Visualizzazione post con etichetta Folklore. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Folklore. Mostra tutti i post

lunedì 28 ottobre 2013

La solita tiritera


Adoro Halloween, non tanto per la festa in sé, invero simpatica tanto quanto il carnevale, quanto perché ogni anno qualche esponente più o meno importante della curia si scaglia contro la deriva horror della festa di Ognissanti, rendendoci edotti di come quella data e quella festa siano importanti per satanisti e affini (almeno nella loro mente), quali pagani, wiccan e via dicendo.

Sarebbe utile rammentare che gli unici a credere al demonio sono proprio i cristiani (e gli islamici, sebbene in forma diversa) e che in tal modo sono essi stessi ad alimentarne l’esistenza.
Già perché la festa di Halloween (derivato da All Hallow’s Eve, ovvero vigilia di Ognissanti) altro non è che un'allegra carnevalata, né più né meno della festa che precede la quaresima, e anche originariamente quando si trattava di festa pagana cui il cristianesimo ha voluto sovrapporre la propria ricorrenza, nulla aveva a che fare con ipotetiche forze maligne il cui unico scopo era quello di traviare le anime dei viventi al fine di condurle alla perdizione.  
Si tratta e si è sempre trattato di una misera lotta tra superstizioni cui per l'appunto solo i superstiziosi possono vedervi il male, mentre è così palese che i bimbi non vedono l’ora di avere un dolcetto o, in alternativa, propinare il loro scherzetto a consenzienti adulti.
Bambini che, a dire il vero,  sarebbe opportuno non venissero a contatto con alcuna superstizione, neppure con quelle che si auto innalzano a religione (giacché è fin troppo ovvio che per ogni religione, l’altra è superstizione!) e che invece si ritrovano già introdotti nelle scuole per l’infanzia (dove può capitare che manchi l’insegnante di sostegno per bambini disabili ma giammai potrà mancare la maestra di religione) a parlare di inferno e paradiso , nonché di morti che resuscitano dopo essere stati appesi a uno strumento di supplizio (questa non è deriva horror?).
Ma sono polemiche sterili le mie, come del resto è sterile la solita tiritera di questi ben pensanti in gonnella. Non ci rimane che attendere il Natale, con le sue derive commerciali come il Babbo Natale che ormai è più celebre di Gesù Bambino (perché diciamocelo, per quanto sia improbabile, è più facile far credere che i doni li distribuisca un vecchio a cavallo di una slitta volante che un bimbo in fasce), e la Befana, che nulla a che fare con il concetto di Epifania ma che con i dolcetti nella calza è molto più interessante e, ancora, la Pasqua con la fondamentale disquisizione se è più buono l’uovo con il cioccolato al latte o quello fondente, così sublime, da far resuscitare i morti.


E ridaje coi morti...

martedì 30 ottobre 2012

Zucche e zucconi


Ogni anno si ripete la stessa cosa.
Appena ci si avvicina alla fine di ottobre, riscoppia l'assurda polemica su Halloween.
Personalmente sono sempre stato attratto dalle manifestazioni folkloristiche, le loro origini, il loro evolversi, il loro tramandarsi.
Capita assai di raro di poter assistere alla nascita di un "folklore", così vorrei fare alcune considerazioni su un tentativo di crearne uno parallelo ad Halloween: Holy Wings.
Il tutto, pare, nacque quattro anni or sono quando alcuni componenti di una chiesa evangelica decisero di "contendere" lo spazio ai demoni e di portare:
"la luce di Gesù nelle tenebre di questa ricorrenza indossando sul cappotto una maglia bianca con stampate delle ali e un versetto della Bibbia, ma soprattutto distribuendo messaggi d'amore e di speranza"
 Tutto lecito, ovviamente, senonché, come spesso accade per la religione, non occorre molto per passare a denigrare, spesso partendo da pregiudizi e ignoranza, il credo altrui. Ed infatti, Jasmine Laurenti, l'ideatrice di questa manifestazione aggiunge subito dopo:
Holy Wings piace è un'idea che offre un ottimo pretesto per scendere nelle strade e predicare il Vangelo in una ricorrenza tanto "buia", spiritualmente parlando, quanto il Capodanno Celtico.
Per la serie: se non hai un nemico createlo. Immagino sarete tutti perfettamente al corrente dei milioni di adepti che nel Bel Paese hanno aderito all'antica religione celtica. 
Antica religione di cui, per altro, non si sa un granché, essendo le fonti a disposizione ancora lacunose circa le reali credenze di una popolo, peraltro assai lontano da essere unitario, come quello celtico. Se ad esempio sappiamo che i loro sacerdoti si chiamavano druidi, ben poco sappiamo dei loro riti; comunque sia  tali conoscenze sono per lo più conservate da pochi studiosi, mentre la fantasia, spesso maliziosa, di persone che si sono avvicinate per vari motivi a tali materie ha creato una sorta di mito assai lontano dalla verità, specie se avulso dal periodo storico di riferimento (i druidi facevano davvero sacrifici umani, ma ai loro tempi era pratica consolidata anche dei più conosciuti e, nell'immaginazione, evoluti Greci, leggasi l'Iliade; ma anche dei fenici e di altri popoli). 
Ora cosa abbia di così spiritualmente oscuro Halloween poco si comprende. Giù l'etimologia della parola rivela in tutto l'origine cristiana (All Halllow eve , letteralmente "Vigilia di Ognissanti), e come già spiegato nel post "Zucche vuote" furono i cristiani a sovrapporre la loro festività al periodo che corrispondeva al calendario celtico. Le favolose creature del mondo celtico (fate e folletti) divennero così, per la nuova religione, demoni. In sostanza il Cristianesimo dapprima si è sovrapposto ad una festività ben più antica, quindi ne ha cambiato unilateralmente le caratteristiche piegando al nuovo credo la più antica mitologia e, creatosi il nemico, ha deciso di combatterlo! 
(Holy Wings è) un'iniziativa informale per portare la luce del Vangelo alle persone che festeggiano la "notte delle streghe", inconsapevoli delle reali implicazioni spirituali di una tanto macabra festa d'importazione.
Già, come si fa a non comprendere quanto il divertimento di travestirsi da zombies o da streghe potrebbe influire nel piano spirituale...
Non vedete anche voi un futuro ove orde di bimbi si assoggettano a Satana perché indeboliti nello spirito dall'abuso di "dolcetto o scherzetto"? 
E quanto alla macabra festa, che facciamo, impediamo ai nostri bimbi di travestirsi a Carnevale da fatina, da strega o persino da diavolo? 
E quando(ri)metteremo all'indice le fiabe, così piene di streghe, orchi e magia di ogni genere?

Occultismo, magia, folklore, tradizione fanno tutte parte del nostro bagaglio culturale: è bello conoscerle, saperle valutare e distinguere. Comprendere dunque che neopaganesimo non è sinonimo di satanismo dovrebbe essere concetto assimilabile anche dalle menti più semplici, non fosse altro perché per essere adoratori di satana bisogna accettare l'esistenza della sua controparte cosa che ovviamente i neopagani rifiutano. 
D'altra parte ogni religione si basa sulla certezza di essere l'unica vera, motivo per cui le altre sono aberrazioni o addirittura artifici dell'Avversario. 
E' troppo sperare che un giorno ognuno possa accettare la spiritualità altrui senza demonizzarla se diversa, che si possa arrivare a giudicare un uomo per ciò che è e per ciò che fa e non per quello che ama festeggiare?
A leggere tra le righe di questi di cui sopra, evidentemente (e tristemente), sì.

lunedì 31 ottobre 2011

Zucche vuote

Se è pur sempre vero che per capire occorre tempo, è vero anche che se il tempo per capire diventa troppo si ha a che fare con dei mentecatti. O con malati.
Ecco ciò che penso, quando leggo di certe prese di posizione (me ne ero già occupato qui), come quelle di Padre Amorth, un famoso esorcista che ha passato la vita a scacciare tutti i demoni del mondo dimenticando purtroppo quelli che albergano nel suo cervello. Un esempio:
Halloween, una trappola del demonio, che le prova tutte. Intanto (halloween), fa schifo e mi fa schifo. Si tratta di una roba pagana, anticristiana ed anticattolica, proveniente da terre nordiche ed esplosa negli Usa. Questa robaccia, pretende, e talvolta ci riesce anche, di mettere in secondo piano ed offuscare la Solennità di Tutti i Santi che celebriamo con gioia il primo novembre. E siccome, appunto, il suo scopo é quello di mettere intralcio alla santità, é una ideazione del demonio che intende scompaginare i piani di Dio. Halloween é una festa pagana.
Pagana?
Intanto, per la cronaca, Halloween deriva da "All Hallow eve",  letteralmente "Vigilia di Ognissanti", ossia una festività cristiana.
Ma, approfondiamo con un po' di storia.
Originariamente la festività dedicata a tutti i santi, che poi, per la precisione era dedicata ai martiri, veniva celebrata la domenica dopo Pentecoste al termine del ciclo pasquale e così, del resto, si fa ancora nelle Chiese Orientali di matrice ortodossa. 
In occidente, alcune fonti testimonierebbero che già dal IV secolo, il 13 maggio, veniva celebrata una festa dedicata a tutti i martiri (per l'appunto) ma, anche in questo caso, si tratterebbe di una sovrapposizione cristiana ad una festività pagana esistente chiamata Lemuralia, che leggenda vuole sia stata istituita da Romolo, il fondatore di Roma, per placare lo spirito del gemello Remo.
Durante i giorni di questa festa venivano praticati riti di esorcismo per allontanare o placare gli spiriti dei morti,  sebbene sia doveroso ricordare che negli inferi dei Classici non vi era distinzione tra buoni e cattivi.
La festa di Ognissanti venne quindi spostata al 1° novembre, pare da papa Gregorio III, il quale contemporaneamente abolì le festività del 13 maggio. Siamo nella metà del VIII secolo.
In tale data, il 1° novembre, cade peraltro e non è un caso, una delle più importanti festività celtiche, Samhain, letteralmente "fine estate", festività che segnava l'inizio del nuovo anno: in altre parole, il capodanno celtico.
E' curioso sapere che in Irlanda, ove sicuramente Samhain veniva ancora festeggiata dalle popolazioni contadine (era comunque la festa del raccolto e della fertilità), Ognissanti, contrariamente al resto dell'Europa occidentale, veniva ancora celebrata il 20 di Aprile.
Comunque sia, i riferimenti di padre Amorth inducono a sovrapporre Halloween alla festa di Samhain.
Il motivo è presto detto.
Nella notte del capodanno celtico, tradizione vuole che il velo che separerebbe il regno dei morti da quello dei vivi divenga così labile da permettere ai primi di mischiarsi ai secondi in un piacevole incontro. Per ingannare eventuali spiriti maligni, ben presenti nella mitologia celtica (per lo più malevoli folletti), i vivi si travestivano da morti o da creature fantastiche. Da qui la rielaborazione, molto americana, della festa.
Nulla di satanico o di malefico quindi, ma come dice la parola stessa, una "festa". 
Anche perché, per compiere un rito "satanista", in fondo, bisogna più o meno credere nella veridicità del cristianesimo e schierarsi dall'altra parte. 
Non posso a questo punto non occuparmi almeno brevemente della celebre zucca, almeno per coloro che non avessero tempo di leggersi un post un po' più esaustivo che avevo scritto un paio di anni fa.
La zucca, in origine una rapa (!), deriva da una leggenda irlandese che racconta  un vecchio ubriacone di nome Jack, una sorta di Bertoldo, che buggerò più volte il Diavolo (quindi ancora cristianesimo...) e condannato da questi, dopo la morte, a vagare nelle tenebre con l'ausilio di una sola candela che il povero Jack infilo nell'ortaggio, opportunamente scavato, affinché non si spegnesse al primo alito di vento.

L'ignoranza di padre Amorth, comunque sia, non si limita solo alle origini della festa di Halloween, ma raggiunge gli abissi della stupidità quando arriva a spiegare, nel rispondere ad una intervista, i motivi del successo della suddetta festa: 
loro (i giovani), seguono le correnti e questo avviene con maggior intensità in culture ed epoche scristianizzate come questa. Lo ripeto: il demonio sa come operare 
Ma sarebbe anche colpa dei genitori i quali avrebbero
 abdicato al compito di educatori e per mania di modernità, lasciano fare ai figli quello che vogliono. La colpa più grave mi sembra quella delle mamme: quando entrambi i genitori vanno a lavorare, i figli crescono senza guide sicure. La forma di controllo migliore é la vigilanza della mamma, ma se questa va a lavorare e molte volte non ce ne sta bisogno, i figli crescono sbandati. Ben gli sta ai genitori questo castigo, poi vengono a piangere, davanti a figli ribelli
 Come giudicare le parole di quest'uomo? Ogni epiteto sarebbe superfluo: c'è solo da sperare che certe cose siano frutto di demenza senile aggravata da una vita passata a scacciare demoni inesistenti. Sarebbe quasi da proporre di destinare l'8 per mille alle madri per restarsene a casa a crescere i loro pupilli, magari nella speranza che non vadano a studiare dai salesiani, che non si sa mai.

Molto più giovane dell'ottuagenario esorcista e quindi con meno giustificazioni è un'altra vecchia conoscenza, il noto criminologo Francesco Bruno il quale come suo solito  parte nell'affrontare il tema con il piede sbagliato:
come sapete, (Halloween) ha origine anglosassone e viene da noi importata, considerato che sino a qualche tempo a questa parte dalle nostre parti non se ne parlava o quasi. Ritengo che sia una forma, rozza, di esorcizzare la morte, un orribile carnevale pagano.
Iniziamo col sottolineare che celti e anglosassoni hanno poco da spartire, con il ribadire che Samhain era una festività dedicata alla vita e non alla morte (a Samhain si incontravano i morti, non si esorcizzavano) e che il carnevale "cristiano" ha le medesimi radici antropologiche nonché i medesimi fini, e poi continuiamo:
(...)la festa si muove nella dimensione del male, con una ricerca di esorcizzare streghe e maghi. Quello che maggiormente dovrebbe fare riflettere é un'altra conseguenza: (...) in menti deboli e predisposte, il fatto di ricordare una dimensione delle tenebre, può causare disturbi anche abbastanza marcati
In quale "male" si muoverebbe la festa? Nel fare uno scherzetto se non si ottiene il dolcetto? Ma la cosa eccezionale riamane l'affermazione per cui menti predisposte e deboli sarebbero soggette a disturbi. Al di là del fatto che in menti "predisposte" può accadere davvero di tutto, non sarebbero altrimenti deboli e predisposte (accade in menti non predisposte figuriamoci in quelle dei creduloni), il suo è un discorso che ben si adatta proprio all'istituzione che cerca di difendere, ovvero, per fare un esempio ai tanti padri Amorth di oggi e ai tanti Torquemada di ieri, i cui disturbi  hanno causato ben altri danni, che vanno da ritardi nella cura a veri e propri eccidi con tanto di esecuzioni violente ben al di là del limite della troculenza.

Ma quali sarebbero questi disturbi?
(banalizzando) la morte e si irride alla solarità, viaggiando in un mondo di tenebre. I rischi più concreti sono quelli della induzione alla schizofrenia, o all'isteria. Forme di alterazione molto gravi.
Niente poco di meno! Ma sempre per menti "predisposte", quelle per intenderci che se li fai giocare ad un gioco di ruolo si credono potenti maghi o grandi guerrieri. O, se vogliamo, quelli che se li fai studiare qualche testo sacro e li fai fare due o tre riti particolari credono di poter insegnare alla gente come imboccare la via di un gaudioso luogo inesistente.

lunedì 3 ottobre 2011

Val di Mello


La Val di Mello è una laterale della Val Masino, paradiso degli scalatori e meta, fin troppo abusata, del turismo di massa familiare, grazie anche allo splendido fondovalle. Per raggiungere l'incantevole luogo bisogna arrivare sino a S.Martino (SO), ove si può lasciare la macchina e proseguire a piedi verso l'imbocco della valle a circa 20' dal paese. 

E' anche possibile, per le prime 80 autovetture, acquistare un permesso giornaliero di 5 € per parcheggiare al parcheggio antistante l'ingresso, tranne che nei mesi di luglio e agosto dove è stato allestito un bus navetta. La valle inizia dunque a S.Martino e finisce ai piedi del Monte Disgrazia, l'imponente vetta alpina (3678 m.s.l.m.) che deve il nome probabilmente al termine dialettale "desgiascia" ovvero "si scioglie", per via delle notevoli quantità di acqua che giungevano a valle durante la stagione estiva a seguito dello scioglimento del ghiacciaio. L'ipotesi sull'origine del nome ha anche una seconda e curiosa ipotesi che sebbene abbia Cristo come protagonista ha una eco fortemente pagana. Sostengono alcuni che il funesto nome della montagna derivi da una punizione divina che fece incendiare i pascoli a causa dell'egoismo degli pastori che negarono l'ospitalità ad uno sfortunato viandante sotto le cui spoglie si celava Gesù.

Dalla Valle di Mello, parte il sentiero che porta al rifugio Roma, una bella scarpinata di circa quattro ore, che personalmente non ho mai affrontato, se non il primo pezzo, bello quanto ripido (ed è molto bello...). Il sentiero si trova sul lato assolato della valle per cui sarebbe opportuno affrontarlo partendo la mattina presto (non come il sottoscritto partendo alle 10.30 in Agosto...). 

Seguendo invece le gelide acque del Mello, si incontrano scorci incantevoli dove l'acqua cristallina si colora di smeraldo.


Il torrente prosegue cheto il suo corso tra i massi erratici depositati millenni addietro dai ghiacciai.



Durante l'ultima uscita ho notato che il corso del torrente è stato deviato e altri interventi sono stati messi in pratica tanto il greto gorgogliante di un affluente attraversato da un ponticello era completamente asciutto.. Le acque deviate hanno creato un piccolo bacino profondo poco più di un metro dentro il quale si specchia vanitoso il paesaggio incantevole, già dipinto dai dorati colori dell'autunno.






venerdì 16 settembre 2011

Parco Nazionale dei Monti Sibillini - parte seconda

Castelluccio
Uno dei luoghi più incantevoli del Parco è rappresentato dai Piani di Castelluccio. Agosto non è purtroppo il mese migliore, poiché le celebri fioriture che colorano l'altipiano (1350 m.s.l.m) hanno inizio in primavera e terminano a luglio. Ciò nonostante il luogo è incantevole, e l'oro delle stoppie rende comunque il panorama, se non proprio unico, comunque di una bellezza da togliere il fiato (cliccare sulle immagini per ingrandirle)

Panorama
Panorama
Panorama 
Panorama
Panorama
Purtroppo Castelluccio in Agosto è strapieno di turisti il che, unito ai lavori per la ristrutturazione del centro, non ha favorito di certo la visita. A mio parere è Castelluccio e i suoi piani  sono luoghi da visitare alle prime ore dell'alba, quando la maggior parte della gente dorme e dove la natura sa svelare tutta la sua magica bellezza. L'altipiano in estate è meta di molte iniziative come un maneggio per turisti


e di attività sportive come il kitesurfing


parapendio


ma anche semplici passeggiate.


Una cosa che non può non colpire il visitatore di Castelluccio invece sono le scritte sui muri, rigorosamente in dialetto locale. Per la cronaca non sono atti vandalici ma una vera e propria tradizione del paese, un po' come le "pasquinate" di Roma, se vogliamo.

Castelluccio - scorcio
Castelluccio - scorcio








martedì 13 settembre 2011

Parco Nazionale dei Monti Sibillini - prima parte

Preciso sin da subito che questa non vuol essere una guida, ma un piccolo sunto delle sensazioni e dei luoghi visitati nella breve vacanza presso il Parco.
Il Parco si divide in quattro zone distinte da caratteristiche peculiari, il versante "fiorito", quello "sacro", quello "storico" e infine quello "magico".
Principalmente abbiamo visitato il versante "magico" non fosse altro perché abbiamo alloggiato in un Albergo a Montegallo che, insieme a Montemonaco, Montefortino, Arquata del Tronto e Amandola, fa parte dei comuni di questo, per cosi dire,  comprensorio.


Già in albergo abbiamo potuto assaporare la genuina semplicità degli abitanti locali, grazie ad un'accoglienza ottima e, direi, "appassionata" che abbiamo poi potuto constatare nelle varie strutture recettive del parco.
Foce di Montemonaco
Giunti prima del previsto, dopo aver pranzato e sistemato i bagagli ci siamo recati a Foce, una frazione di Montemonaco, un piccolo borgo da cui parte uno dei sentieri per giungere al lago Pilato, lago ove la leggenda vuole che il corpo esanime del celebre procuratore Romano fu gettato dopo essere stato trascinato da alcuni bufali. Purtroppo il percorso non è consigliabile per una bimba (via per alcuni passaggi, via per la quasi totale mancanza di ombra)  quindi abbiamo optato per altre soluzioni. 
Tappa d'obbligo a chi si reca in questi luoghi, sono le Gole dell'Infernaccio, un luogo magico, specie se si ha la fortuna di trovare una giornata abbastanza tranquilla, libera cioè da frotte di turisti. Per raggiungere le gole bisogna seguire una strada sterrata per circa due chilometri, fino a giungere a una sbarra che nega il proseguo. Nello slargo antistante è possibile parcheggiare agevolmente (dipende ovviamente dalla quantità di visitatori). Il sentiero costeggia la montagna scendendo verso un guado, sulla sinistra, se la giornata è torrida ci si può fare una doccia rinfrescante sotto le "pisciarelle", una sorta di cascata a pioggia. Guadato il torrente, ci siamo imbattuti in un accumulo di neve, verosimilmente i resti di una valanga, che incombeva pericolosamente sul sentiero.

Neve d'agosto
Superato il "nevaio" ci siamo addentrati nelle gole vere e proprie, molto suggestive (e fresche) ove il sentiero costeggia il torrente tranne in alcuni punti dove enormi massi separano la via d'acqua da quella di terra.

Ingresso alla Gola
Leggenda vuole che il luogo fosse teatro di spaventosi riti negromantici: che sia vero o no, il luogo trasuda magia, vuoi anche solo per la severa imponenza della sua bellezza.

Torrente Tenna
Ad ogni curva, se non addirittura ad ogni passo, si aprono scorci bellissimi, stretti anfratti, pareti scoscese, acque cristalline e ombrose faggete.

Torrente Tenna
Dopo qualche centinaia di metri  il sentiero si sdoppia: da una parte prosegue lungo la gola, dall'altro sale verso l'eremo di S.Leonardo, il cui nome deriva dal monastero che ivi sorgeva.

Torrente Tenna
Del monastero si hanno notizie sin dal X secolo. Posizionato lungo la via che permetteva di raggiungere Visso, Norcia e quindi Roma, il monastero di San Leonardo godette in principio della favorevole posizione ma poi si ritrovò coinvolto nelle contese tra gli abitanti della Val Nerina e Montefortino e quindi decadde fino al completo abbandono. Grazie all'opera di Padre Pietro, un frate cappuccino, la chiesa è stata ricostruita, sebbene ci sia chi accusa il frate di non aver avuto alcun rispetto delle antiche strutture architettoniche, così come c'è chi ne esalta l'epopea. Personalmente ho trovato il frate una brava persona, che ha fatto ciò che ha fatto con grande sacrificio e dedizione, peraltro, senza alcuna finalità lucrativa, anche se poi non si può non rilevare quanto il risultato sia così palesemente finto da sembrare un'attrattiva di Disney world.

San Leonardo








venerdì 29 gennaio 2010

I Giorni della Merla


C'è chi dice che gli ultimi tre giorni di Gennaio, detti della Merla,  siano i giorni più freddi dell'anno; per lo meno, così vuole la tradizione. Come spesso accade però non vi sono riscontri, anzi, i dati raccolti dai meteorologi ci dicono che dopo la prima decade di Gennaio, la temperatura aumenta gradualmente, tanto che la media di questi tre giorni è superiore di 0.8 C°  della media del mese. Almeno negli ultimi quarant'anni.
Come sempre interessante invece vedere da cosa la tradizione ebbe origine, anche perché se è possibile escludere che attualmente i giorni della merla non siano i più freddi, non si può non tenere conto che nei secoli addietro il nostro continente subì mutamenti climatici considerevoli, basti richiamare alla memoria le micro glaciazioni del tardo antico - alto medioevo, e più recentemente quello tra il XIV e il XIX sec, dove dati climatici precisi non ci sono o non potevano esserci.

La leggenda narra la storia di una Merla dal candido piumaggio e di Gennaio. Questi si divertiva a torturare la Merla scatenando freddo e gelo ogni qual volta il candido uccello abbandonava il nido alla ricerca di cibo. Un anno la Merla decise di gabbare Gennaio e fece provviste sufficienti per passare nel nido i 28 giorni di cui Gennaio  era costituito. Convinta di aver gabbato Gennaio la merla canto forte
"Più non ti curo Domine, che uscito son dal verno".
Fu così che Gennaio offeso, rubo da febbraio 3 giorni e colpì la Merla  uscita in cerca di cibo, con  un  tale gelo che l'uccelletto dovette, tosto, cercare un riparo di fortuna all'interno di un camino.
Fortuna volle che il caldo che saliva dal camino fu sufficiente a tenere in vita la Merla, ma la fuliggine annerì il candido piumaggio che da allora è divenuto nero (in realtà i merli maschi sono neri, mentre le femmine hanno un piumaggio bruno, ma tant'è).

La tradizione in sé nasconde una curiosità. Inizialmente l'Inverno, prima dell'introduzione dei mesi di Gennaio e Febbraio non aveva alcun mese, era semplicemente un periodo oscuro.  L'anno di fatto cominciava a Marzo.
Fu Numa Pompilio nel 700 aC, circa a inserire questi due mesi dedicati alle divinità latina Giano ed etrusca Februus.
Pare, ma non tutti gli storici concordano, che inizialmente Gennaio avesse 28 (o 29) giorni, e che in seguito alcuni giorni di Febbraio slittarono al mese precedente.

Va peraltro sottolineato che la tradizione non è uguale dappertutto e se da un lato è rimasta l'idea che i tre giorni della merla siano i giorni più freddi dell'inverno e quindi dell'anno, dall'altra i contadini traevano previsioni a seconda della temperatura: se i giorni fossero stati freddi la primavera sarebbe stata calda e viceversa. Considerazioni che ovviamente sono i contraddizione con l'assunto preposto.



martedì 26 gennaio 2010

La Giubiana di Canzo




Giace questo paesello alle falde dell’erta e brulla montagna
a cui la somiglianza della configurazione
diede il nome di Corni di Canzo, lunati cucuzzoli,
il più alto de’ quali sorge piedi parigini 1076


al di sopra del livello del mare



Canzo è un paese di circa 5000 abitanti posto ai piedi delle Prealpi lombarde e considerato l’apice settentrionale della Brianza benché di fatto non faccia parte della neonata provincia lombarda.
Vi sono tracce di insediamenti umani che risalgono al periodo preistorico, tuttavia le prime tracce di Canzo vengono fatte risalire con certezza all’epoca Romana, benché il toponimo abbia certe origini celtiche.
Canzo è conosciuta dai lombardi per le escursioni ai Celebri “Corni” di cui la foto qui sopra e per l’acqua della sua fonte: il “Gajum” ovvero Fonte del Mallo, per via del grosso noce che sovrastava il bacino della fonte.
In questa sede però vogliamo raccontare la festa della Giubiana, che a Canzo assume un aspetto particolare ed elaborato, ricco di simbolismi e di figuranti.

La festa inizia con l’annuncio appeso nel portico del mercato circa 15 giorni prima dell’ultimo giovedì di gennaio, che recita per l’appunto:
La Giubiana de Canz, l’ultim giudei de gineè
(la Giubiana di Canzo, lìultimo giovedì di Gennaio)

Il giorno del rogo vengono fatti i preparativi per la pira sulla quale verrà giustiziata la Giubiana e quindi inizia tutta una serie di scenette lungo le strade del paese dove emergono simboli e tradizioni di chiara origine pagana. Ma entriamo nel dettaglio.
La Giubiana viene legata ad una sedia e posta su un carro trainato da un asino e scende per le vie del centro storico accompagnata da vari figuranti che elencheremo in seguito, ma soprattutto dal suono cadenzato di percussioni che creano un’atmosfera lugubre quanto grottesca.
Ad un certo punto del percorso  da una finestra del paese appare il Diavolo, figura che per il vero cambia negli anni, al cospetto del quale la Giubiana canta un’ode cui il Diavolo risponde con frasi senza senso.



A metà paese altra rappresentazione degna di nota è il bal de l’ursu e del cacciadur nella cui danza al suono di fisarmoniche e cornamuse il cacciatore doma la rappresentazione della forza bruta della natura.
Il corteo procede quindi verso la piazza centrale dove spiccano le figure dei Regiuù (gli anziani) riconoscibili dal capel (cappello, simbolo di virilità) e tabar (mantello), delle Strie (le streghe) che gettano segatura sulla folla e dagli spiriti della natura come l’Anguana, una sorta di fata benefica della tradizione alpina, creatura magica delle acque qui vestita di bianco e adornata di calicantus, l’unico fiore dell’inverno, e l’Omm Salvadech (l’uomo selvatico) che porta in mano un ramo secco e silente, dispensa doni solo a chi gode della sua simpatia.
Giunti alla Piazza si comincia il processo, dove compaiono testimoni che accuseranno la Giubiana di essere causa dei mali dell’anno passato, l’ aucat di caus pers (l’avvocato delle cause perse) che cercherà di difendere la Giubiana e il consiglio dei Regiuù che alla fine decreterà la condanna al rogo della Giubiana, con la formula :
E sicome la stabiliss la leg quaranta dal voccent sesantot
che dopo ‘l procèss gh’è la lugànega e ‘l risott,
la sentenza a la fin la pò vess pronunziada
La giubiana , stasira, ca la sia brusada!

Dopo il rogo, la festa continua con la distribuzione del risotto con la salsiccia (lugànega) e con il vin brulè.
Veniamo ora ad elencare le figure e i simboli che compaiono il corteo:
  • i Pumpier in bicicleta: hanno il compito di assicurare il corretto svolgimento del corteo facendo attenzione, logicamente a circoscrivere i pericoli derivati dalla costante presenza del fuoco. Le biciclette e la pompa-idrante a mano sono d’epoca.
  • I Buschiroo ovvero i boscaioli, con i loro attrezzi d’epoca
  • l’Alpeè, ovvero l’abitante dell’ALpe che porta le corna di caprone (i corni del bech)
  • i Pastùr, il pastore che suonano il corno
  • gli Scarenej della vicina campagna di Scarenna, storicamente legata ai contadini canzesi
  • il Carètt di paisan, il carretto dei contadini trainato da un’asino che porta la Giubiana e il Boia
  • il Traìn un carro carico di fascine di legna, simbolo dell’economia invernale
  • i Cilostar o candelieri che accompagnano incappucciati di rosso il corteo a simboleggiare la vittoria della luce sulla tenebra

  • Il Barbanegra, l’indovino che dispensa le fortune del futuro
  • le Strij picitt , le streghe che incutono paura ai bambini
  • i Diauj da la bèla vus, i diavoli dalla bella voce che intonano le odi alla Giubiana
  • i Bunn e i Gramm, letteralmente i buoni e i maligni, bimbi vestiti a seconda, di bianco e di nero, che al suono di campanelle o di percussioni improvvisate (latte e coperchi) accompagnano chiassosi il corteo
  • il Boja, l’esecutore che trappresenta l’imminente condanna
  • L’Anguana, la fata acquatica che abita ai piedi del Cepp de l’Angua, che dispensa noci agli astanti
  • L’Omm selvadech, personaggio della mitologia alpina abitante del Cimin del la Tènura
  • L’Urzu, l’orso abitante della Crota del Bavèsc simbolo della forza brutale della natura che l’uomo deve imparare a domare
  • il Casciadùr, il cacciatore preposto a domare l’orso e a farlo danzare al suono delle cornamuse
  • la Cumar de la cuntrada, che leggerà il testamento della Giubiana
  • L’Aucat di Caus Pers, avvocato delle cause perse che viene da Milano per difendere la Giubiana
  • I Regiuù, ovvero gli anziani cui nelle grandi famiglie patriarcali del recente passato si faceva riferimento per le decisioni importanti o per risolvere le controversie.
  • La Giubiana, simbolo della natura sterile che solo morendo puo rigenerare la vita, a Canzo accompagnata da alcuni simboli, come la Gamba Rossa,  a ricordare una leggenda che voleva che la Giubiana dotata di gambe lunghissime ricoperte di calze rosse scendesse dai camini a spaventare i bambini, il Buffet, simbolo dell’aria, la Moja (attrezzo da camino) simbolo del fuoco, lo zapin (zappa) simbolo della terra, e il cazul (mestolo) a simboleggiare l’acqua.

venerdì 22 gennaio 2010

La Giubiana

La Giubiana (foto di Dario)


La Giubiana e'l Gianè
van in lecc cun frecc ai pè
i quand el suna mezanot
hien su a mangia ul risot.
La Giubiana la va a spass,
tuta bruta cui margasc
Tuta la gent la ga va a drè
chi pica i padei chi pica i pè.
E quand la riva in piaza gronde
tut ga fan festa grande.
E per finila in alegria
briisan lè e la stregoneria.

Come molte feste popolari le origini della Giubiana o Gibiana si perdono nella notte dei tempi e l'attuale rito è certamente frutto di sovrapposizioni di culture diverse che si sono susseguite nel territorio nel corso di millenni.
Incominciamo col dire che la Giubiana è una tradizione circoscritta al nord Italia in particolare in Piemonte e in Lombardia e consiste nel bruciare in un grande falò un fantoccio di paglia, l’ultimo giovedì di Gennaio.
Vi sono varie ipotesi sulle origini, come detto antichissime. Alcuni le fanno risalire ai Celti e ai riti propiziatori legati probabilmente alla festa di Imbolc che cade pressappoco il 1° febbraio. Etimologicamente il nome potrebbe derivare da Giunone (da cui il nome Joviana) o da Giove (jovia-giobia) visto che tra l’altro si festeggia di Giovedì. Di certo la festa capita sovente nei giorni della festività romana delle Feriae Sementinae che segnavano la fine della stagione della semina.
Il valore propiziatorio scaramantico si mescolò in seguito a motivazioni politiche religiose: alcuni fanno risalire la festa ai roghi delle divinità pagane che i sacerdoti cristiani favorivano a partire dal IV secolo, altri sostengono che ricordi i roghi dell’inquisizione dove si bruciavano le streghe, altri ancora ci vedono una trasposizione allegorica dell’eterno conflitto tra il popolo e chi detiene il potere.
Di fatto la ricerca etimologica ha portato risultati differenti e da qui le svariate ipotesi. Basti pensare che secondo l’autore del vocabolario Milanese – Italiano del Cherubini, Giubiana significa “fantasma”, cosa confermata da Angelico Prati nel suo vocabolario etimologico dove però aggiunge il significato di donna vile. Riporta inoltre il significato assunto assunto nelle valli trentine (zobiana) ovvero strega, o addirittura nel bresciano, sgualdrina.
Tipici piatti della festività della Giubiana sono il risotto con la luganega (salsiccia), il primo considerato benaugurante mentre la seconda simbolo dell’opulenza.
Durante la giornata le ragazze giravano con una gobba finta tenendo in mano delle latte da percuoter con un bastone. La Giubiana, spesso era accompagnato dal marito, il Gianè (Gennaio) ed insieme cantavano filastrocche e percuotevano il terreno con il bastone. Loro compito era anche di benedire le stalle in cambio di un cucchiaio di risotto. La sera i popolani bruciavano i fantocci di paglia e stracci rappresentanti i due figuri e dal modo in cui il fumo saliva al cielo traevano opportuni auspici.
In alcune località la festa assume delle caratteristiche ben precise e uniche.
Dalle mie parti le feste più articolate sono quelle di Cantù e quelle di Canzo, ma in tutta la Brianza e il Comasco l’ultimo giovedì di gennaio si accendono i fuochi della Giubiana come si può vedere dalla cartina sottostante.


Nei prossimi post verranno descritte la Giubiana di Cantù e quella di Canzo.
Riferimenti Internet

Celtic World (post di Mikayla)

La foto della Giubiana è tratta dall'album Flickr di Dwarfadam 
 

lunedì 2 novembre 2009

La mia zucca vuota

Con un po' di ritardo ecco la mia prima zucca, intagliata per la gioia del mio piccolo tesoro, la quale,  nonostante tutte le preoccupazioni delle varie associazioni taleban-cattoliche, si è divertita un sacco nel vedere il vecchio Jack illuminarsi sul davanzale della finestra.

Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
Halloween

giovedì 29 ottobre 2009

Halloween

Pumpkins-2 Nei paesi di lingua inglese, in questo periodo e più precisamente il 31 ottobre si celebra la cosiddetta Notte di Halloween, durante la quale le persone, soprattutto bambini, festeggiano girando mascherati da mostri, streghe e folletti. Una festa che, seppur osteggiata da ambienti oltranzisti cattolici, pare stia prendendo piede anche dalle nostre parti. Ma da dove deriva questa festa, cosa significa Halloween, perchè ha assunto questa caratteristica? Vediamo di dare delle risposte coincise, mentre per eventuali approfondimenti vi rimando al testo di un noto studioso della tradizione celtica, Riccardo Taraglio che potete trovare a questo link.
Il 31 ottobre è la vigilia di Ognissanti, festa introdotta da Papa Gregorio IV, nel 835 d.C. per celebrare tutti quei santi e martiri che non avevano trovato spazio nel calendario. In realtà la scelta del periodo fu tutt’altro che casuale: la festa di Ognissanti (e il successivo giorno dedicato ai defunti, introdotto dai monaci Benedettini nel 988 d.C.)  fu fatta cadere in concomitanza al periodo celebrativo derivato dalle tradizioni celtiche di Samhain o, in gallico Trinoux Samonia, periodo che segnava la transizione di un ciclo annuale ad un altro: in altre parole una sorta di capodanno celtico. Tali tradizioni, sebbene, mi si consenta il termine, imbastardite dal successivo e continuo passaggio di culture differenti, rimase viva e perdurò a lungo in modo particolare nelle aree rurali, in genere più restie ad abbandonare gli antichi riti e credenze. La Chiesa aveva da tempo iniziato un’opera di eradicazione di quello che definiva superstizione, ovvero delle precedenti credenze pagane e l’esperienza insegnava che era molto più redditizio sostituire un rito o una festa sovrapponendone una di matrice cristiana, piuttosto che vietarne lo svolgimento, anche se va detto che vi sono molte eccezioni e che spesso i monaci usarono metodi brutali per impedire ad esempio l’accensione dei fuochi sacri.
Riguardo l’origine del termine, invece,  va detto che molto semplicemente la parola Halloween altro non è  che la contrazione delle parole inglesi All Hallows Eve, letteralmente Vigilia di Ognissanti.
Perché tale festa ha assunto questi connotati?
I motivi vanno ancora ricercati nelle tradizioni di matrice celtica. Laddove la notte di Halloween viene vissuta come una tradizione propria, e non come nel nostro caso, importata, i bimbi si travestono da folletti, mostri e streghe e girano per le case chiedendo cibo o monete per evitare tiri mancini, la famosa “Trick or Treatin?”, letteralmente “ Scherzo o banchetto?”. Nei paesi dove tali tradizioni perdurarono, le Isole Britanniche, la Bretagna, l’Irlanda ed alcune zone dell’Italia settentrionale, vi era la consuetudine di passare di casa in casa in una sorta di processione nella quale si richiedevano cibi e bevande rituali da offrire ai defunti. Si inseriscono poi, alcuni aspetti antropologici in particolare legati al travestimento, utilizzato sia come metodo per uscire dal proprio ruolo sociale, come nel nostro carnevale, sia con scopo di esorcizzare le forze distruttive della natura o le componenti spirituali negative (spiriti e defunti).

La Zucca di Halloween


Meno impegnativa e forse più divertente invece è la storia di Jack O’Lantern, la celebre zucca simbolo di Halloween, anche se, va detto originariamente non di zucca, ma di rapa si trattava.

Narra la leggenda, tutta irlandese e molto cristianizzata, di un beone di nome Jack che dopo una sbornia colossale proprio alla vigilia di Ognissanti, incontrò il diavolo in persona che aveva tutta l’intenzione di portarselo all’Inferno. Hallowmas_2005s Jack però non aveva nessuna intenzione di andare nell’aldilà e d escogitò un piano. In un primo tempo propose al Diavolo di acconsentirgli, prima della dipartita, un’ultima bevuta, e quando il Diavolo assentì, Jack prese a frugare le tasche alla ricerca di una moneta che sapeva di non avere. Il Diavolo stava perdendo la pazienza, ma Jack chiese astutamente al Diavolo di trasformarsi in una moneta da 6 pence affinché potesse pagarsi l’ultimo bicchiere. La cosa parve divertire il Diavolo che operò la trasformazione convinto che la cosa si sarebbe presto risolta, ma l’uomo ne approfittò immediatamente, prese la moneta e la depose all’interno di un piccolo borsello in cui teneva un crocifisso.
Il Diavolo, imprigionato e schiumante di rabbia, minacciò Jack di ogni sorta di punizione, ma alla fine, vinto implorò a Jack di liberarlo,
L’uomo acconsentì a patto che gli fosse lasciato un altro anno di vita. E così fu.
In un primo tempo, come spesso accade a chi scampa un pericolo mortale, Jack sembrava aver trovato la buona strada e si mise d’impegno comportandosi da buon cristiano nei confronti di moglie e figli, ma ben presto cadde ancora nel vecchio vizio della bottiglia, fino a che l’anno concesso passò.
Puntualmente il Diavolo comparve a Jack per reclamare la sua anima, e l’uomo ormai rassegnato stava per arrendersi quando improvvisamente gli sovvenne l’ennesima truffa.
Passando accanto ad un albero di mele, chiese al diavolo di concedergliene una prima di dipartire per l’oscuro inferno. Il Diavolo accettò ancora e si arrampicò sull’albero per cogliere una mela.
Ma non appena salito sul tronco jack incise sulla corteccia  il segno della croce, gabbando per l’ennesima colta il povero Diavolo. Per ridargli la libertà chiese questa volta dieci anni al termine dei quali avrebbe ceduto l’anima senza ulteriori richieste.
Ma questa volta fu Jack a soccombere: il fisico duramente provato da una vita dissennata non resse a lungo e l’uomo morì, prima ancora che scadessero i fatidici dieci anni.
Jack si presento in Paradiso, ma a cagione della sua pessima condotta le porte non si aprirono e così dovette suo malgrado andare all’Inferno. Anche qui però non fu accolto, giacché il Diavolo rancoroso per le umiliazioni subite non lo voleva tra i suoi domini. Tuttavia mosso a compassione, prima di lasciarlo vagare tra le nebbie del limbo tenebroso, il Diavolo fornì a Jack una candela affinché potesse illuminarsi la via.
L’uomo prese la candela e la pose in una rapa scavata in modo da ricavarne una lanterna e alla flebile luce di questa vagò nel Limbo alla vana ricerca di un posto dove dimorare.
Vuole la leggenda che nella notte di Halloween quando il velo che separa il mondo dei vivi da quello degli spiriti si assottiglia, si possa vedere lo spirito di Jack  vagare per le tenebre in cerca di pace, preceduto dalla tremula luce della sua strana lanterna.

ATTENZIONE:
Questo post deve molte delle sue parti al sopraccitato testo di Riccardo Taraglio, testo che è coperto da copyright ed è utilizzabile solo a determinate condizioni, in particolare per la distribuzione gratuita nelle scuole, nelle biblioteche e nei circoli culturali, mentre se si vuole utilizzare al di fuori di questo ambito sarebbe bene, come ho fatto anche io, chiederne l’autorizzazione. Per farlo basta entrare nel suo sito cliccando qui.

mercoledì 16 settembre 2009

Le tre cime di Lavaredo


"...Ma in mezzo a tutte quelle meraviglie c'era qualcuno che soffriva in silenzio: era la Grande Montagna di Lavaredo, nuda e dirupata, scanalata da lunghi camini verticali nei quali colava- no le gelide stille dei ghiacciai perenni, tagliata orizzontalmente dalle cenge e scarnita dalle acque in orridi strapiombi...
Solo le sue pareti altissime, spesso lisce e diritte come pale, riflettevano la luce del sole che alla sera le accarezzava con gli ultimi raggi infuocati. La Grande Montagna allora sembrava diventare trasparente come cristallo, diafana come un lembo di nuvola..."